Филипп, блестящий аристократ и ценитель жизни, после трагического падения с параплана оказывается прикованным к инвалидному креслу. Его мир, полный скорости, адреналина и изысканных удовольствий, сужается до размеров роскошного, но душного парижского пентхауса. Отчаявшись найти сиделку, которая не будет смотреть на него с жалостью, он нанимает Дрисса — парня из криминальных предместий, только что вышедшего из тюрьмы и абсолютно не стесненного никакими условностями.
Их столкновение — это не просто конфликт мировоззрений, а настоящая война двух вселенных. Циничный и прямой Дрисс плевать хотел на инвалидность Филиппа, его жалость к себе и все эти аристократические церемонии. Его задача — просто подписать бумаги для пособия. Но Филипп, к удивлению всех, видит в дерзком выскочке то, чего так не хватает в его стерильной жизни: искренность и жажду жизни. Он предлагает Дриссу испытательный срок, затевая опасную игру. Сможет ли грубоватый простак из трущоб стать руками и ногами для утонченного аристократа, не разнеся при этом его идеальный мир в щепки? И что важнее — кто кого в итоге будет спасать?